Endearingly amateurish British cryonics group based in Sussex bungalow hopes to freeze bodies, live for ever