Foreign aid didn't work well in Haiti even before earthquake. Now, some want international government to take over country—others call for end to grandiose plans