Grudge, Frank, Beijing, Denglisch, Clive